miércoles, 21 de octubre de 2015

Tate no Yuusha no Nariagari capítulo 206

La Solicitud de Fitoria

 "Hmm ..." (Naofumi)

 Fitoria, ¿eh?

 Parece que Melty es igual de optimista que siempre. Supongo que por ahora, le pediré a la reina.

 Agarro el Ahoge de Firo como si fuera un micrófono y trato de preguntar.


"¿Estás viendo esto cierto? ¿No hay algo que puedas hacer? "(Naofumi)

 Espero una respuesta.

 En poco tiempo, Firo comienza a asentir con la cabeza.

 Este Ahoge suyo es casi tan útil como un teléfono movil, ¿eh?

 Sería bueno que este mundo tuviera algún tipo de telecomunicaciones, aunque no sé mucho acerca de las radios y el cómo las hacían funcionar.

 "Bien~ ... No es que no se pueda, pero dice que quiere que la ayudemos en algo antes." (Firo)

 "Por supuesto que sí. Dile que no, gracias. "(Naofumi)

 "Ella dice que no le importa. Dejar que Firo en celo coma probablemente será más fácil de todos modos ". (Firo)

 Gu ... ¡Qué cruel sugerencia.

 Si Firo cae completamente en ese estado ... No lo dudes, no tendría ninguna oportunidad.

 Espera, ¿podría enfrentarla directamente?

 No es como si no tuviera posibilidades, pero no se va a dar por vencido, y no quiero recurrir a la Reina Filo Rial ...

 Después de todo, tendré que ayudarla.

 ... Ahora que lo pienso, podría ser Fitoria la culpable de todo este lío?

 Comencé a dudar.

 El hecho de que ella tenga control sobre otros monstruos es sospechoso de por sí. Gaelion es un emperador dragón, así que no es extraño que pueda atravesar su efectividad. Pero ese Dragón harem no vale mucho para ella.

 Pero, estoy en una situación en que no puedo rechazarla, así que no tengo más remedio que escucharla.

 "Entiendo. ¿Qué tengo que hacer? "(Naofumi)

 "Bueno, entonces. Ella dice que, hace poco, en el país de maestro, un carruaje fue atacado por unos bandidos. "(Firo)

 "Un carro?" (Naofumi)

 "Ah, ahora que lo pienso, he oído esa historia también." (Melty)

 Melty se une a la conversación.

 Supongo que el hecho de que ella sepa que significan estos bandidos es algo infame.

 "Por lo que tengo entendido, los bandidos sólo aparecen por la noche. Al parecer, algunos vendedores ambulantes son retados a una carrera con sus carros como premio ". (Melty)

 "Su carga es robada, eh ... que problemático." (Rato)

 "Eso no es todo. La carga de las víctimas es devuelta después. Parece que los bandidos van sólo detrás de los carruajes. "(Melty)

 "¿¡Qué?!?" (Naofumi)

 ¿Qué quiere decir que sólo quieren los carros?

 Parece que hay algunos bandidos extraños por el lugar.

 En primer lugar, no entiendo la razón de utilizar carruajes por la noche.

 Supongo que el que lo está haciendo no es humano.

 Si ese es el caso, esto significa que Fitoria no puede manejar esto por su cuenta, ¿eh?

 Entonces debo elogiar el que ella me pida ayuda.

 "He oído que muchos nobles han perdido sus carruajes, robados por estos bandidos. Por otra parte, algunos de los carruajes vuelven luego llenos de tesoros. Al parecer los comerciantes salen en busca de los bandidos. "(Melty)

 "Espera un segundo. ¿¡Qué demonios pasa!? "(Naofumi)

 Si esto está relacionado con la petición de Fitoria, entonces ...

 "No tenían los Filo rials el rasgo de pelearse con sus carros?" (Naofumi)

 "Sí ... Ella dice que lo hacen." (Firo)

 Por Dios ...

 En pocas palabras, ella me quiere para solucionar una disputa territorial.

 Aunque siendo Filorials salvajes, debería ser bastante fácil.

 "El perdedor entrega su carro. Y como es la temporada de apareamiento, Fitoria dice que el amor de este no será reconocido. "(Firo)

 ¿Son los cangrejos ermitaños, o qué{No entiendo el símil porque en internet no pone nada, pero quedarían mejor los ciervos…}?

 ¿Eh? En otras palabras, todo lo que tenemos que hacer es ganar.

 Además, Firo es buena en las carreras.

 Si ese es el caso, si le gano a Firo en una carrera, se daría por vencido conmigo ¿no?

 "Muy bien Firo. Ten una carrera conmigo. Hasta el castillo. ¿Lista?, ¡vamos! "(Naofumi)

 Mientras lo hago fuera del área de contención de Gaelion, creo que ganaré facilmente con el Portal Shield.

 "Maestro va a hacer tramapas, así no!" (Firo)

 Tch. Ella vio a través del escudo.

 Lo que es realmente triste es que realmente tendré que hacer una carrera con Firo.

 No hay manera de que pueda ganar sin el Portal Shield.

 "... ¿Y? ¿Qué es lo que Fitoria quiere que haga? "(Naofumi)

 "De alguna manera, ya sabes ~. El Filorial en esa área no está tomando pedidos correctamente, por lo que ella quiere que vayas castigarlos ". (Firo)

 Hmm ... No suena tan mal, pero ...

 De las palabras de Melty, siento que hay algo más.

 ¿Hay alguna otra Reina Filorial intentando ampliar su territorio?

 Supongo que tendré que mirarlo yo mismo.

 "Entiendo. Dime donde es. Por si acaso, llevaré a gente que pueda luchar. "(Naofumi)

 Voy a tomar a Firo, Rishia, Atlas, y ...

 "Melty, ¿vienes?" (Naofumi)

 "De alguna manera tengo un mal presentimiento, pero voy a ir, ya que es por el bien de Firo." (Melty)

 Hmm ... La Mujer caballero está fuera de cuestión, ya que todavía está ocupada con Ren.

 Quien mas…

 "Rato, quieres venir?" (Naofumi)

 "¿Qué esperas de mí?" (Rato)

 "Pensé que vendrías con nosotros por el bien de la investigación." (Naofumi)

 "Sólo escuchar la situación es suficiente para mí. De todos modos estoy ocupada con la gestión de los monstruos. "(Rata)

 Bueno, después de todo es una disputa territorial entre Filorials.

 De todos modos, si no estuviera de acuerdo en calmar a Firo, no habría aceptado.

 Lo que sea.

 "¿Cómo va tu investigación?" (Naofumi)

 "Bastante bien. Si Gaelion me prestara su núcleo, iría aún mejor. "(Rata)

 Su núcleo, eh ... Si no recuerdo mal, se negó porque no había reunido suficientes fragmentos.

 Me pregunto cómo será cuando lo complete.

 Aparte de ella, supongo que Gaelion y Taniko también podrían venir.

 Bueno, en realidad pensando en ello, no hay límite en la cantidad de gente que pueda llevar ya que no vamos a por EXP..

 ¿Qué tipo de desafío nos espera? Al igual que los cangrejos ermitaños, tal vez carros chocando entre ellos? No tengo ni idea.

 De cualquier manera, Firo todavía está en celo, por lo que será mejor si llevo menos personas.

 Taniko no está en malos términos con Firo, pero Gaelion ...

 Sí, supongo que es suficiente gente.

 "Firo, Rishia, Atlas y Melty. Vosotras vendréis esta vez. "(Naofumi)

 "Está bien." (Todo el mundo)

 Después de decidirlo y hacer los preparativos adecuados, nos pusimos en marcha.

 ... Siento que estoy pasando algo por alto.

 Espera, ni siquiera sabemos en qué dirección es.

 "¿Fue por aquí?" (Naofumi)

 Después de eso, Firo veces volvió a entrar en celo, pero se centró en llevar el carro.

 Muy pronto, se hizo de noche. Tendremos que parar.

 Ya se puede ver la luna.

 Actualmente estamos en la sierra de Melromarc.

 Firo está trotando por el camino de la montaña.

 "Vamos a ver. Parece que esta es el área. "(Melty)

 "Realmente tomé la solicitud de un Filorial. ¿Voy a hacer cualquier cosa, o qué? "(Naofumi)

 "Creo que estoy un poco celosa." (Melty)

 Dice la maniática de Filorailes en un intento de consolarme.

 "Naofumi-san, vamos a castigar al Filorial aquí?" (Rishia)

 "Vamos a ver. Aunque no sea sobre chocar carros, esto se va a convertir en una batalla. Es por eso que las traje. "(Naofumi)

 "Bueno. Voy a hacer mi mejor esfuerzo. "(Rishia)

 "Vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo, Rishia-san." (Altas)

 Aparte de Melty, este grupo es bastante honesto, así que cooperan muy bien.

 Rishia también está motivada, así que mientras el trabajo no sea demasiado difícil, será fácil obtener la victoria ... creo.

 "... Nada está pasando?" (Rishia)

 "Sí. Es como buscar bandidos, así que no se puede evitar. "(Naofumi)

 Aunque se supone que deberían estar por aquí.

 ¿No van a aparecer hoy?

 "¿No tienen un escondite o algo así? O más bien, un nido, ya que son Filorials. "(Naofumi)

 "Fitoria dice que no lo sabe" (Firo)

 Que información tan inútil.

 En primer lugar, estamos buscando Filorials, ¿verdad?

 Mientras pensaba eso, algo como una antorcha aparece de repente a lo lejos, y empieza a acercarse en medio de la nube de polvo.

 Parece que se dirigen hacia nosotros con rapidez desde el otro lado de la cordillera.

 Si la antorcha está encendida significa que son amables, ¿verdad?

 También nosotros usamos nuestra lámpara del carro para atraerlos en primer lugar.

 Ahora bien, me pregunto qué tipo de delincuentes que son.

 WHA, ¿Qué?

 Miro a los llamados bandidos ... y arrugo la frente sumido en mis pensamientos.

 La nube de polvo desaparece.

 Los que tiran del carro eran tres niñas pequeñas con plumas rojas, azules y verdes. Y su carga era ....

 "Cuánto tiempo sin verte, padre-en-ley. Street Racer Motoyasu, a su servicio{jajajajaj} ".


Con una bandera atada a su lanza ... el llamado "Street Racer" Heroe de la Lanza había aparecido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario